Reduce our footprint

Water-saving:

  • Recuperate and re-use rain water.
  • Eco composting toilets, that reduce the use of potable water being wasted.
  • Downstairs toilet has a reduced flush.
  • We have an A+ washing machine and line-dry outside.

 

Réduire notre empreinte

Économie d’eau:

  • Récupérer et réutiliser l’eau de pluie.
  • Toilettes à compostage écologique, qui réduisent l’utilisation de l’eau potable gaspillée.
  • Les toilettes du rez-de-chaussée ont une chasse d’eau réduite.
  • Nous avons une machine à laver A + et sécher à l’extérieur.

 

 

Organic and Local

  • NO chemical pesticides or insecticides in our garden
  • We buy organic and local produce.
  • We have fresh local mountain spring water straight from the tap.
  • All new appliances are made in EU. 
  • Promote all local events that we hear of, so you can enjoy the full cultural experiences of our region.
  • All double beds are made with organic and fair-trade cotton sheets.
  • Local woollen blankets produced locally in the valley.

Organique et local

  • Pas de pesticides chimiques ou d’insecticides dans notre jardin
  • Nous achetons des produits biologiques et locaux.
  • Nous avons de l’eau de source de montagne locale fraîche directement du robinet.
  • Tous les nouveaux appareils sont fabriqués en UE.
  • Promouvoir tous les événements locaux dont nous entendons parler, afin que vous puissiez profiter pleinement des expériences culturelles de notre région.
  • Tous les lits doubles sont faits de draps en coton biologique et équitable.
  • Des couvertures de laine locales produites localement dans la vallée.
 

Ecological cleaning products

  • No chemical cleaning products.
  • Detergent and cleaners are highly biodegradable and environmentally friendly.
  • The soaps available to guests are vegan and organic.

Produits de nettoyage écologiques

  • Aucun produit de nettoyage chimique.
  • Les détergents et les nettoyants sont hautement biodégradables et respectueux de l’environnement.
  • Les savons disponibles pour les clients sont végétaliens et biologiques.
 

Waste recycling / Zero Waste

Refuse, Reduce, Reuse, Recycle, Rot

  • Actively source produce that has zero waste.
  • Compost all vegetable and organic scraps.
  • Buy produce locally and in bulk.
  • Paper and cotton shopping bags instead of plastic.
  • No bottled water to reduce plastic waste.
  • Store foods in glass jars and containers to reduce the need for plastic.
  • Use the local recycling bins.

 

 

Recyclage des déchets / Zéro déchet

Refuser, Réduire, Réutiliser, Recycler, Pourrir

  • Produisez activement des produits qui n’ont aucun déchet.
  • Compostez tous les déchets végétaux et biologiques.
  • Achetez des produits localement et en vrac.
  • Sacs de papier et de coton au lieu de plastique.
  • Pas d’eau embouteillée pour réduire les déchets plastiques.
  • Conservez les aliments dans des bocaux et des récipients en verre pour réduire le besoin de plastique.
  • Utilisez les bacs de recyclage locaux.
 

Electric Saving

  • Energy saving lightbulbs fitted through out the property
  • Office is run entirely by solar energy.
  •  ‘Goal Zero’ solar generator for guests to charge their devices during the summer months.
  • All new appliances have the EU Energy Label Class A or above.
  • Solar powered outdoor lights.
  • Motion sensor, solar powered balcony lighting.

 

Économie d’énergie

  • Ampoules à économie d’énergie installées à l’extérieur de la propriété
  • Le bureau est entièrement géré par l’énergie solaire.
  • Générateur solaire ‘Goal Zero’ pour les invités de charger leurs appareils pendant les mois d’été.
  • Tous les nouveaux appareils ont la classe énergétique UE de classe A ou supérieure.
  • Lumières extérieures énergie solaires.
  • Capteur de mouvement, éclairage de balcon à énergie solaire.

 

 

Green Renovation

  • We used local materials and businesses.
  • Energy-efficient technologies.
  • Installed wood fibre insulations.
  • Installed double glazing.
  • Recycled as much building waste onsite as possible.
 
 

Rénovation verte

  • Nous avons utilisé des matériaux et des entreprises locaux.
  • Technologies éconergétiques
  • Isolations de fibres de bois installées.
  • Double vitrage installé.
  • Recyclé autant de déchets de construction sur place que possible.
 
 
 

Future Projects

We plan to
  • Replace our heating system with an eco, wood burner.
  • Install a solar powered hot water system for the main house.
  • Install a diverter to reuse our grey water for the garden.
 

Projets d’avenir

Nous prévoyons de
  • Remplacez notre système de chauffage par un brûleur écologique à bois.
  • Installez un système d’eau chaude alimenté à l’énergie solaire pour la maison principale.
  • Installez un déviateur pour réutiliser notre eau grise pour le jardin.